К основному контенту

Сообщения

[Перевод] Land of Confusion

WARNING: Перед переводом, как обычно, стена бесполезного текста. И немного политоты с матом. Ну а что вы ожидали от столь революционной антиправительственной песни? Давным-давно ( уже почти что год назад ) я пообещал "скоро" перевести эту песню. Но всё как-то руки не доходили, то одно, то другое... Да и отношение к песне (и к переводу, который почти весь родился прямо там, на заснеженных улицах Благовещенска) тоже менялось по мере того, как менялась ситуация в моём мире. По обе стороны монитора. Как это обычно бывает, с этой песней я познакомился через кавер.

Омский Омск.

После посещения таких городов, как Томск и Орск, вполне очевидным решением было направить меня в город, название которого легко получается слиянием вышеупомянутых. Легендарный Омск. Когда-то давным давно там уже были запущены наши основные категории продукции - газировка, чипсы, соки и другие соки. Осталась, для полного комплекта, только молочная продукция. Жребий был брошен в меня - и я начал вспоминать, что же я знаю про этот город. Да, собственно, не так уж и много - омская красная птица и метро из одной станции. Встретить ту самую птицу я, конечно, и не надеялся, но на метро уже начал строить грандиозные планы. И, раз уж там уже год назад всё было настроено и работало, сейчас оставалось просто добавить ещё одну категорию продукции для выгрузки в нашу систему, да обучить молочных торговых агентов работать с нашей программой на кпк. Ничто не предвещало беды. Как обычно.

Северный Морозожопинск

Я наивно надеялся, что "вторая последняя" командировка в Сургут уже наконец-то станет последней. Но нет. Ну, почти нет...

Совсем последний Сургут

Как известно, самые весёлые приключения начинаются тогда, когда у высшего руководства припекает. И вот - Высшим Людям надоело, что у нас дистрибьюторы по несколько месяцев (вплоть до полутора лет) болтаются на 10%-20% расхождений, не уменьшаясь до идеала 0,5%. И они психанули постановили - дедлайн 01.11.2014. Кто не успеет уменьшить процент до идеала к этому сроку - получит санкции, вплоть до разрыва контракта. Ну и соответствующим аналитикам (т.е., например, мне) скажут "Эх, жаль, такой хороший дистрибьютор был...".

[HotS] Валла стены шаталла

Второй пост про ХотС - и я продолжаю "хотеть странного". Проверив свои 4 гарнизона и запустив 8-часовые задания, я решил навестить Нексус. Там меня ждал дейлик "сыграть 3 раза убийцей", который я решил выполнить упомянутой в заголовке Валлой, прокачанной до 4го лвл со всеми открытыми скилами. И вот, глянув на её таланты, я решил попробовать соорудить "осадную Валлу", которая будет сносить стены и башни в одно лицо. Да, я знаю толк в извращениях :D Демоны безжалостно разорили деревню Валлы и обрекли ее на смерть: так она узнала, на какие беспредельные зверства способны твари из Преисподней. У нее не осталось ни дома, ни семьи, и для нее существует лишь одна цель — избавить Санктуарий от демонического отродья.

Неизбежный Первоуральск

Юбилейная двадцать пятая командировка. Как и планировалось, меня всё-таки отправили в Первоуральск, " воздействовать " на программиста... Под такую "дату" всё должно было происходить дико и безумно. Ну, так оно и вышло... Снова лечу один, скукотищща(((

[HotS] Абатур - безумный ангел-хранитель

Заполучив доступ к альфа-тестированию Heroes of the Storm, я первым делом протестировал всех саппортов с целью узнать, кто же из представленных классов наиболее близок мне по духу и стилю игры. Дамагеров и танков я, разумеется, не рассматриваю, а "специалистов" на тот момент я не понимал вообще. Очевидно, я остановился на рдд-хиле - Ли Ли . Конечно, несовершеннолетняя самка панды разумной и прямоходящей - не совсем то воплощение, в котором мне бы хотелось покорять Нексус и повергать врагов в ужас, попутно спасая союзников. Но, как известно, внешность - не главное. Я даже готов был гордо написать в твиттере, мол, "На первое накопленное золото купил себе Ли-Ли. Хилер - это диагноз." Но потом как-то наскучило. Однообразный геймплей. И, к тому же, приходилось участвовать в боях наравне с дамагерами, так что особой принципиальной разницы я не почувствовал. Возжелав странного, я обратил свой взор на "специалистов"...